„Ohne Acker bist du in Sambia ein Nichts!“

Was war das mal wieder eine ereignisreiche Woche, daher nutze ich gleich mal die Gelegenheit um zum Rundumschlag auszuholen und meine verehrten Blogleser ein wenig auf dem Laufenden zu halten.

Eigentlich begann die Woche ganz normal wie schon die letzte aufgehört hatte. An der Tankstelle gab es noch immer keinen Sprit und ich tuckerte mit meinem roten Geschäftswagen gemütlich nach Chilonga um im Krankenhaus die Renovierung der Schwangeren- und Neugeborenenstation voranzutreiben. Man will ja schließlich in diesen Zeiten nicht unnötig Sprit verbraten. So atmete ich gemeinsam mit Martin tag ein tag aus die Lackfarbe ein und brachten dabei auch noch was an die Wand. Natürlich hätte man wieder einmal den ein oder anderen Rollerstrich von Martin schöner machen können, auch die verschmierten Türrahmen und die Tropfen auf den Fließen hätten evtl. Nicht ganz so zahlreich ausfallen müssen, aber den Perfektionismus wie er bei uns üblich ist legt man hier schnell ab. Das Ergebnis sah und sieht auch so bei weitem besser aus, wie der Zustand in dem sich die Stationen vorher befanden. Und so am vorbeilaufen kann man die Tropfen an der Wand oder an den Fließen und Türrahmen auch nicht mehr erkennen. Die ganze Woche, inkl. heute (ich arbeite ja Montag bis Samstag) waren wir mit streichen beschäftigt und am kommenden Dienstag sollte das ganze dann, wenn nichts dazwischen kommt, eigentlich erledigt sein und die Patienten sind endlich davon erlöst, von einem Zimmer ins nächste zu ziehen.

Eines der Highlights dieser Woche war der Besuch zweier Tanklaster mit Benzin und Diesel am Mittwoch Nachmittag an der Tankstelle in Mpika, nachdem die Durststrecke bereits 6 Tage andauerte. Dieses Ereignis sorgte auch prompt dafür, dass alle mit sämtlichen Kanistern oder Tanks die sie nur irgendwie auftreiben konnten die Tankstelle stürmten und innerhalb drei Stunden war alles wieder futsch. Ich selbst bin leider leer ausgegangen. Also hieß es weiter tuckern, denn seit Mittwoch sitzen wir wieder auf dem trockenen. Vor Deinstag wird laut dem Tankstellenpersonal auch nichts ankommen und wenn es schon heißt, vor Dienstag.....über die Zeiteinteilung hier habe ich ja bereits ausführlich berichtet. :) Das Barbarische dabei ist wirklich, dass aufgrund politischen Geplänkel, wer jetzt dafür zuständig ist den Sprit zu importieren und mit großer Wahrscheinlichkeit auch wie viel von dem ganzen Kuchen in die eigene Tasche abbekommt, dazu führt, dass das ganze Land quasi still steht. Zugegeben, prozentual gesehen besitzen die wenigsten Sambier ein Auto und haben keinen anderweiligen Bedarf an Sprit. Aber ich erkundigte mich z.B. auch mal beim Krankenhaus, wie es denn nun mit den Autos weitergeht, jetzt, da kein Sprit da ist. Das Krankenhaus hat nämlich 3 Geländewagen, die die Patienten in Notfällen von den letzten Winkeln des Landes abholen und kostenlos ins Krankenhaus transportieren. Da sagte eine der Schwestern eiskalt zu mir: „Dann sterben eben die Leute im Busch.“ Schon echt hart. Hoffen wir einfach, die Lage entspannt sich bald.

Tagsdarauf, am Donnerstag, war es dann soweit. Der erste richtige Regenzeit-Regen brach über den Norden des Landes herein. Und wie. Es regnete sozusagen von 12:00Uhr bis 20:00Uhr durch. Somit hatte ich nach Feierabend auch gleich meine erste Regenfahrt inklusive. Die Straße kreuzten nun Flüsse und Schlaglöcher wurden zu großen Teichen. Der Regen wurde aber von allen Leuten hier schon sehnsüchtig erwartet, denn es ist schon lange Zeit, den Mais anzubauen, welcher ja zu Mehl gerieben die Grundlage des Sambischen Grundnahrungsmittel, Nyshima – den Brei, bildet. Der Regen hatte sozusagen Verspätung. Seitdem hat sich aber von einem Moment auf den anderen das Klima geändert. Es ist jetzt selbstverständlich schwüler geworden und hat auch etwas abgekühlt. Seit Donnerstag hat sich das nicht verändert und es regnet immer mal wieder. Am selben Tag redete ich noch mit Monica, einer Arbeiterin in der Werkstatt von der Diözese. Sie war ganz heiter, weil nun der Regen kommt und wollte am liebsten gleich nach Hause, um alles für die Landwirtschaft vorzubereiten, denn: „Ohne Acker bist du in Sambia ein Nichst!“ Darf ich also vorstellen: Sie lesen gerade den Blog eines Menschen auf dieser Erde, der in wirklichkeit ein Nichts und Niemand ist. :)

Mit dem Regen kamen nun auch verstärkte Stromausfälle. Dass eigentlich jeden Abend für mindestens 2 Stunden der Strom abgestellt wird, daran hat man sich ja schon gewohnt. Aber sobald es zu regnen beginnt geht der Strom weg und kann unter Umständen für einen halben Tag futsch sein. Da stellt man mal wieder fest, wie unwahrscheinlich hell doch eine Kerzenlicht gibt. :)

Und für jeden der in der Schule brav aufgepasst hat, der weiß, dass nach jedem Donnerstag ein Freitag folgt. An besagtem Freitag wurde der Herr Schulz gemeinsam mit Andreas, Jean-Baptist und Franziska, drei anderen Freiwilligen, zur Führerscheinprüfung gebeten. Ja, ganz recht. Wir fuhren 190km nach Kasama in den Norden, der Hauptstadt der nördlichen Provinz. Gefahren ist auf dieser Strecke Anton, der Chef der Werkstatt von der Diözese und welcher auch den Chef der Führerscheinstelle kennt, was schonmal sicherstellt, dass wir das ganze an einem Tag abschließen können. Für jeden der gerade von einem Hauptbahnhof zum nächsten rennt, hier die Erklärung: Ich habe selbstverständlich bereits einen Führerschein, dieser gilt jedoch nur für 3 Monate, eben so lange, wie auch das Touristenvisum gilt. Jeder der länger bleibt und auch dann noch seinen allerwärtesten hinter das Steuer eines Kraftfahrzeugs platzieren will, muss seine internationale Fahrerlaubnis in einen Sambischen Führerschein übertragen. Konkret heißt das, man lässt sich zuvor von einem Doktor untersuchen, ob man noch gut sehen kann und auch sonst dazu in der Lage ist, ein Fahrzeug zu manövrieren. Gesagt und in Chilonga getan. Dann begibt man sich mit zwei Passbildern im Gepäck nach Kasama. Dort angekommen bekommt man erst mal gesagt, dass der internationale Führerschein kein Führerschein ist, sondern nur eine Fahrerlaubnis. Was nach langer Diskussion daran lag, dass zwar alles im Führerschein wunderschön in mehreren Sprachen übersetzt ist, bis auf die Vorderseite, auf der Name, Gültigkeitsdatum sowie die Führerscheinnummer steht. Im Vergleich mit dem deutschen Führerschein überzeugt man dann den Beamten von der Richtigkeit des Lappens. Man fülle anschließend ein Antragsformular aus und zahle eine Summe für den Antrag des Führerscheins. Danach steigt man mit einem Prüfmeister in das selbst mitgebrachte Fahrzeug ein und demonstriert ca. 15 Minuten seine Künste im Straßenverkehr. Kurz vor Ende beantworte man dann noch die Frage des Prüfmeisters, ob man 180km/h fahren darf mit einem bestimmten NEIN und biegt wieder auf das Gelände des Straßenverkehrsamtes ein. Danach füllt man nochmal eine Seite aus und liefert seinen Daumenabdruck ab. Das ganze gepaart mit einer zweiten Übergabe von bunten Scheinen aus dem Portmonee. Nach 5 Stunden des Wartens mit ein wenig Aktivität zwischendurch verlässt man dann wieder das Amt und wartet einige Wochen oder Monate, manchmal sogar Jahre auf seinen sambischen Fürerschein. Währenddessen ist es aber trotzdem gestattet zu fahren, solange man seinen Beleg mit sich führt, dass man für einen neuen Führerschein bezahlt hat. Klingt komisch, ist ber so. :)

So und morgen geht’s schon wieder weiter. Da heißt es nämlich für mich, Andreas, Jean-Baptist und Franziska um 3:30Uhr in der früh Abfahrt nach Lusaka. Lutz holt seine Frau vom Flughafen ab und die anderen drei müssen zur Immigration um ihre Arebitserlaubnis abzuholen. Ich selbst muss zum einzigen Optiker im ganzen Land um meine Brille wieder gerade biegen zu lassen. Ich habe zwar selbst schon ein wenig daran herumgebastelt, so, dass sie zumindest nicht mehr ganz so schief ist und man einigermaßen tragen kann, jedoch nur unter der Bildung erheblicher Nasenschmerzen. Ein netter Nebeneffekt ist noch, dass am Montag, dem Tag des Falls der Berliner Mauer, die deutsche Botschaft zum Empfang geladen hat. Das bedeutet, das neben den zahlreichen, geladenen Gästen aus Sambia auch alle Deutschen, die gerade keine Touristen sind, dort erscheinen dürfen und auf Kosten des Staates schlemmen. Anscheinend zu deutschen Getränken und deutscher Küche. Ich bedanke mich also in diesem Sinne schon mal recht herzlich bei euch allen dafür, dass ihr mir mit euren monatlichen Abgaben diesen Abend ermöglicht. Ich werde natürlich alles daran setzen, voll auf meine Kosten zu kommen und euch anschließend davon berichten. :) Gegen Mittwoch oder Donnerstag werden wir dann wieder in Mpika zurück sein.

So, dann mach ich jetzt aber wirklich Feierabend. Nicht aber ohne wieder einmal auf meine aktualiserten Fotoalben hinzuweisen. Darunter sind neue Essensbilder, sowie ein paar Schnappschüsse von unserem Werk bei der Renovierung im Krankenhaus. Auch von unseren regelmäßigen Fußballpartien gibt es neues Bildmaterial und ein Update über den Zustand von Bellas Welpen. Die Acht haben mittlerweile ihre Augen geöffnet und wagen die ersten Gehversuche. Nicht mehr lange und mein Zaun wird auf eine harte Probe gestellt. :)

Essen und Trinken in Sambia

Chilonga

Es lebe der Sport

Bella und ihre Welpen

Im Zeichen der Raupe

Diese Woche war es also endlich soweit. Nach langem warten gibt es nun für ungefähr 1½ Monate Raupen zu essen. Eine Sambische Delikatesse und ein lukratives Geschäft, da jeder der will nur in den Busch zu gehen braucht um von den Bäumen die Raupen einzusammeln. Dementsprechend sieht man gerade auf der Straße und dem Markt neben der üblichen Dauerbrenner Erdnüsse und Bananen, die es an jeder Ecke gibt, nun Eimerweise Raupen zum Verkauf. Ich selbst habe natürlich bereits diese Woche schon ausgiebig gekostet (3 Mal) und man kann erkennen, dass sie auch mir unwahrscheinlich munden. :) Die Raupen werden kurz angebraten, sodass sie außen schön knusprig sind. Beim Essen kommt es einem die ersten beiden Bissen so vor, als würde man Chips essen, danach kommt man allerdings ziemlich ins kauen, vergleichbar mit der Konsistenz eines etwas härterem Gummibärchen. Der Geschmack ist auch einzigartig. Kann ich irgendwie mit gar nichts vergleichen, was ich bisher gegessen habe. Vermutlich ein weiterer Grund dafür, warum diese Speise hier so beliebt ist. Außerdem sollen sie sehr nahrhaft sein. Momentan gibt es noch die „Anfängerraupen“, weil Sie noch sehr klein sind. Jedoch erhält man schon bald größere mit Stacheln, die noch besser sein sollen. In ca. 1½ Monaten verwandeln sich dann die Überlebenden in Schmetterlinge und jeder freut sich wieder aufs nächste Jahr, auch wenn man sie wohl an ein paar Orten über das ganze Jahr erhalten soll. Manche fangen einfach so viel, damit sie sie dann noch weiter verkaufen können, allerdings natürlich zu höheren Preisen. Allgemein komme ich hier kulinarisch echt auf meine Kosten. Das sambische Essen schmeckt mir in all seinen Variationen sehr gut. Ich habe wirklich noch nichts gegessen, was mir nicht geschmeckt hat und auch die Standardgrundlage der Spiesen, Nyshima, könnte ich jeden Tag rund um die Uhr essen.

Neben dem kulinarischem Höhepunkt habe ich aber natürlich auch das Arbeiten nicht vergessen, wenn auch am Montag schon wieder der Sprit ausging. Am Mittwoch gab es dann für einen Tag wieder Diesel, der am Donnerstag aber schon wieder verbraucht war und die damit begonnene Durststrecke hält noch immer an. Gott sei Dank habe auch ich am Mittwoch ein paar Tropfen erhaschen können, sodass ich nach wie vor in Chilonga am werkeln bin. Diese Woche stand fast ausnahmslos die Renovierung der Geburts- und Neugeborenenstation an, was vor allem streichen, streichen und nochmals streichen mit sich bringt. Das ganze jedoch wieder einmal mit mangelnder Ausrüstung, da es nämlich weder Streichwanne oder Sieb gibt, den man in den Eimer reinstellt um die Rolle ein wenig von überflüssiger Farbe zu befreien, noch Malerkrep zum Abkleben der Türen, Schalter, etc. Dementsprechend tropfend und spritzend ging es zur Sache, auch wenn man sich noch so bemühte. Besonders fatal ist dies an den Wänden, welche mit Lackfarbe gestrichen werden und wenn man sich vermalt jedes Mal einen Lappen mit Verdünnung zur Seite ziehen muss. Hier schwang vor allem mein Kollege Martin enthusiastisch den Roller, der jeden Ratschlag vielleicht etwas weniger Farbe zu nehmen, wenn es auch schwer ist, gekonnt auswich. Naja, nächste Woche soll ich mal ein paar Wände bemalen und er schwingt den Pinsel für die Ecken und Ränder, wie ich bisher. Vielleicht kann ich ihn ja nonverbal durch Taten von einer anderen Taktik überzeugen. :) Aber abgesehen von dem beißenden Geruch der Lackfarbe macht die Arbeit mit Ihm gemeinsam echt Spaß. Man hat ja beim streichen auch immer sehr viel Zeit, sich über alles möglich zu unterhalten. Und da er bis vor knapp einer Woche für 10 Tage frei hatte, hat er ja auch ein paar Dinge zu erzählen.

So, nach meinem letzten Megaeintrag lasse ich es für heute dann auch mal wieder gut sein und euch stattdessen auf die Essensbilder los, welche ihr bestimmt schon sehnsüchtigst erwartet. Ich habe mir mal die Mühe gemacht und alle kulinarischen Bilder in ein eigenes Album zusammengetragen, da hier bestimmt noch ein paar mehr hinzukommen. Außerdem habe ich wieder einmal das Album von Chilonga ein klein wenig erweitert.

Bis zum nächsten Mal! mir geht’s sowit wirklich spitze, ich hoffe euch auch. Schaut, dass das so bleibt. :)

Essen und Trinken in Sambia

Chilonga

Nachwuchs und viel Action im heissesten Monat des Jahres

Seit meiner letzten Meldung sind nun abermals zwei Wochen vergangen und in der Zwischenzeit ist schon wieder so viel passiert, dass es allerhöchste Zeit ist, wieder einmal einen neuen Eintrag zusammenzubasteln.

Also, wo fangen wir an, vielleicht mal bei der Arbeit. Die vergangen zwei Wochen war ich am Krankenhaus in Chilonga aktiv, nachdem es ja wieder Diesel gibt. Apopro Diesel und Benzin. Kurz nachdem an der Tankstelle in Mpika (die Einzige im Umkreis von 200km) wieder beides vorhanden war, erreichte uns die Meldung, dass es in Lusaka, der Hauptstadt und in halb Sambia weder Diesel noch Benzin gibt. Das war vor zwei Wochen und daran hat sich bis jetzt noch nichts geändert. Der ganze Südteil des Landes hat weder Diesel noch Benzin. In Lusaka fährt mittlerweile kein einziges Auto mehr und ein Ende ist noch nicht abzusehen. Das ganze ist aber keine Seltenheit sondern passiert anscheinend immer mal wieder. An was es wirklich liegt weiss keiner so recht. Offiziell heisst es, bei der einzigen Raffinerie im Land liegt eine technische Störung vor. Aber seit zwei Wochen??? Übergangsweise wollte die Regierung Sprit von anderen Ländern importieren, aber davon ist noch nichts angekommen. Man kann also abwarten, bis der Engpass auch die nördlichen Provinzen erreicht und dann sitz auch ich wieder in Mpika fest. Aber dass hier alltägliche Dinge, für die man bei uns schon gar keine Gedanken mehr verschwendet und die nebenher ablaufen, einem jeden Tag aufs neue den “Tagesplan” (wenn man hier überhaupt was planen kann :) ) durcheinanderwürfeln, habe ich mich ja schon so ziemlich gewöhnt. Das ist eben auch ein Bestandteil des Lebens hier. Wer keine Geduld hat, kann bzw. muss das hier definitv lernen. ;)

So, nun aber wieder zurück zur Arbeit in Chilonga. Alles immer hier aufzuzählen, was ich da tagtäglich so treibe, wäre unmöglich. Sagen wir einfach, es gibt immer irgendwo etwas zu basteln und reparieren. Nicht zuletzt auch wegen der abartigen Qualität der Teile die man hier kaufen kann. Das sind wohl die Glanzleistungen asiatischer Baukunst, die es für unseren Markt nicht schaffen und dann hier verwendet werden. In der kurzen Zeit in der ich hier bin musste etwa ein Schloss einer Tür bereits zum dritten Mal ausgetauscht warden. Beim letzten Mal war sogar eine Krankenschwester im Raum eingeschlossen und wir mussten mit Brecheisen und Schraubenziehern die Türe aufbrechen. Mal schauen, wie viele Tage das neue Schloss hält. Mit meinen Kollegen komme ich aber soweit wirklich sehr gut aus. Mittlerweile haben sie sich alle an meine Anwesenheit gewohnt und auch die letzten öffnen sich immer mehr mir gegenüber. Das macht schon echt Spass, gemeinsam mit ihnen eine Lösung zu beraten und nebenher ein wenig rumzuscherzen. Die Arbeit selbst kann oftmals aber wirklich mühsam sein aufgrund mangelnder Werkzeuge. Ich bringe jeden Tag vier Schraubenzieher und eine Zange mit, was wir zu viert benutzen. Das einzige, was vor ort ist, sind ein paar Sachen zum klempnern und ein Hammer. Es gibt auch keine Nägel oder Schrauben wodurch es teilweise schlicht unmöglich ist, manche Dinge zu reparieren. Tauscht man dann z.B. mal ein Schloss aus versuchen wir immer, die alten, verschlissenen Schrauben wieder zu verwenden, um die, die dem Neuen beiliegen, für andere Zwecke zu benutzen. Ich habe mich darüber auch schon mit Nyoka, der mich seitens der Diozöse koordiniert, unterhalten und er meinte, ich solle mal einen Bericht anfertigen, um dann gemeinsam mit Ihm so Sachen wie fehlendes Werkzeug mit dem Management des Krankenhauses zu besprechen. Allerdings habe ich von Rambo, einem meiner Kollegen mit dem ich oft zusammenarbeite, erfahren, dass es früher wohl jede Menge Werkzeug gab, dann allerdings von den Leuten auch ab und an mit nach Hause genommen wurde und nicht mehr auftauchte. Wir werden also sehen, wie es in diesem Bezug weitergeht. Aber ohne Werkzeug, kann man auch keine Geraete öffnen und somit erst recht nicht warten. Übrigens für jeden der sich schon gewundert hat, Rambo heißt eigentlich Daniel Chanda und erhielt seinen Spitznamen während seines Militärdienstes. Dort war er Scharfschütze und schaffte es jades Mal 10 von 10 Schüsse in die Mitte der Zielscheibe unterzubringen.

Zwei kleine Anekdoten von der Arbeit die mir gerade einfallen muss ich nun doch noch erzählen. Das Krankenhaus hat sich einen Bodenwirbel gekauft, den wir zusammenbauen mussten. Danach ging es natürlich ans Testen. Jeder, der schon einmal so ein Ding bedient hat, weiß, dass man ganz schön standhaft sein muss, um es unter Kontrolle zu halten. Die 20 Leute die beim Testen drum herum standen, inkl. der Reinigungskräfte welche letztendlich damit arbeiten sollten, hatten so ein Gerät noch nie in ihrem Leben gesehen. Der erste Kandidat wurde dann auch gleich nach 2 Sekunden samt Wirbel vom Weg gedrängt. In Folge durfte jeder einmal das neumodische Ding testen und jedes Mal wurde weniger der Wirbel über den Boden gewirbelt, als vielmehr der Anwender unter dem großen Gelächter aller Beteiligten. Dann verschwand er wieder im Abstellraum und ich habe ihn seither nicht mehr gesehen. Seine Zukunft ist also noch ungewiss. ;)

Die andere Geschichte trug sich erst kürzlich an einem Arbeitstag zu, an dem ich abermals den Großteil des morgens mit Warten auf meine Kollegen oder Dinge wie eine Leiter (“Ich hol mal kurz die Leiter” – 45min später war er immer noch nicht zurück) verbrachte. Um 11Uhr, eine Stunde vor der Mittagspause, wollte ich Martin, einem meiner Kollegen, beim Streichen der Babystation behilflich sein. Ich traf ihn dort als er gerade mit der Decke in einem Raum fertig war. Ich fragte ihn, ob er nur die Decke machen muss. Antwort: “Nein, die Wände auch noch und dann ebenfalls beides in zwei weiteren Räumen.” Ich fragte ihn, ob ich ihm jetzt dann beim streichen der Wände helfen kann. Antwort: “Ah, nee, ich bin jetzt zu kaputt. Das machen wir nach der Mittagspause. Jetzt geh ich erstmal zurück zur ‘Werkstatt’ und ruh mich etwas aus.” Und so machten wir uns auf den Weg zur Werkstatt. So einen Satz würde man bei uns wohl nie hören, ist hier aber an der Tagesordnung. An den Satz “Let’s rest a bit” (Ruhen wir uns etwas aus), was das Zeichen ist sich jetzt vor die Werkstatt zu setzen und sich zu unterhalten, habe ich mich ja mittlerweile schon gewohnt, aber da musste ich doch mal wieder sehr schlucken und meinen Arbeitseifer hintenanstellen. Man kann schon irgendwie sagen, dass die Menschen hier bei der Arbeit generell keinen Stress haben, was ich durchaus positiv finde, aber halt etwas ist an das man sich von unserer Kultur kommend erst gewöhnen und lernen muss, zu geniessen. Hätte nicht gedacht, dass auch ich tief in mir drin ein so schaffiger typ bin. :)

Neben der Arbeit war aber auch noch so einiges anderes geboten. Zum Beispiel ist Bella, eine unserer Hunde, schwanger. Um ihr und ihren Welpen einen Unterschlupf zu gewährleisten, wurde ich damit beauftragt, mir eine Hütte auszudenken und einen Zaun neben dem Haus in dem ich, Jean-Baptist und Andreas, die anderen beiden Freiwilligen, untergebracht sind zu bauen. Hierzu nahm ich mir vor einer Woche einen Tag in Chilonga frei und baute stattdessen Zaun und konstruierte eine Hundehütte, bei deren Bau mir zwei Sambier vom Fach, die ebenfalls Angestellte bei der Diozöse sind, behilflich waren. Zu Blöd nur, dass zur Mittagszeit Bella sich überlegte, dann doch auch gleich ihre Welpen zur Welt zu bringen. Hierfür hat sie sich auch noch zwischen zwei großen Schiffscontainern verrannt und konnte sich nicht mehr bewegen. Da war vielleicht kurz Hektik da. Mit Wagenhebern und Fahrzeugen versuchten wir, einen Container wegzubewegen und sie zu befreien. Während der ganzen Aktion kam dann auch schon der erste Welpe zur Welt. Ein heilloses durcheinander, aber wir schafften es schließlich, Mutter und erstes von insgesamt 17! Welpen zu befreien. Mittlerweile, eine Woche später, sind von den 17 nur noch 8 übrig. Es waren für sie wohl einfach zu viel zum Füttern und so ist eines nach dem andern verstorben. Die, die es geschafft haben, machen aber einen recht standhaften Eindruck und werden hoffentlich überleben. Wenn sie alt genug sind sollen sie verkauft oder an andere Stellen weitergegeben werden.

Am vorletzten Wochenende ging dann auch meine Nachhilfe in die nächste Runde. Sowohl am Samstag als auch am Sonntag morgen wollte Sie gemeinsam mit ihrer Mutter zur Diozöse kommen. Man kann an dem Satz schon ablesen, dass ich es wieder einmal mit der Afrikanischen Gleitzeit zu tun hatte. Am Samstag starteten wir 2 ½ Stunden später als geplant und am Sonntag wartete ich den ganzen Morgen wieder einmal vergeblich. Ich vertrieb mir die Wartezeit einfach mit einem Buch. Also alles halb so schlimm und eben Kultur pur. :)

An besagtem Sonntag machten wir (ich, Jean-Baptist und Andreas) dann noch einen kleinen Ausflug in Mpika. Eigentlich wollten wir nur Susanne, eine der Freiwilligen die mit mir hier her kam und bei einem Waisenhaus im Ort arbeitet, abholen und ein wenig die Gegend erkunden. Aus ein wenig wurde dann mehr, denn wir beschlossen, den an Mpika angrenzenden Hügel zu erklimmen um uns mal einen Überblick über das Gebiet zu verschaffen. Zuvor besuchten wir noch einen Arbeitskollege von Jean-Baptist, der wie er in einer Schule ein paar Kilometer nördlich von Mpika unterrichtet. Er war leider nicht zu Hause, dafür wurden wir gleich herzlich von seiner restlichen Familie begrüßt. Nach ein wenig Smalltalk beschloss einer seiner Söhne dann, sich uns anzuschließen und spielte sozusagen unseren Reiseführer. Unter der sengenden Nachmittagssonne im heißesten Monat im Jahr war der Aufstieg natürlich schon eine leichte Strapaze, aber wir kamen alle zum Glück ohne Sonnenstich davon. Weit sehen konnte man von oben nicht, weil es einfach zu diesig war. Dafür konnten wir uns einen guten Überblick über Mpika verschaffen. Beim Abstieg auf der anderen Seite kamen wir dann noch beim öffentlichen Schwimmbad von Mpika vorbei, welches einfach ein aufgestauter Bach ist und wo gerade viele Kinder nach etwas Abkühlung suchten und die uns mit greoßem Trara empfangen. Wir waren natürlich auch hier sofort DAS Highlight. Nachdem wir ein paar Brocken mit ihnen in Bemba ausgetauscht hatten, zogen wir schließlich weiter und machten uns auf dem Heimweg. War ein wirklich klasse Nachmittag.

Ein wenig sportlich betätigt habe ich mit den letzten Tagen ebenfalls. Ich, Jean-Baptist und Andreas machten uns mit einem Ball auf zum Fußballfeld auf dem Gelände der Diozöse. Sobald man mit einem Fußball in der Hand gesehen wird, schießen aus allen Ecken die Kinder und Leute um mitzuspielen. Und so fanden wir uns mit knapp 20 anderen auf dem Platz wieder und spielten bis es dunkel wurde. Danach war ich echt platt, aber es hat echt großen Spaß gemacht. Alle Achtung auch vor so manchen Mitspielern, die Barfuß über den Buschplatz spurteten. Da kann man sich oftmals echt nur die Augen reiben.

Eine Kuriose Geschichte zum Abschluss muss ich dann auch noch erzählen. Auf meinem täglichen Weg nach Chilonga muss ich eine von zahlreichen Straßensperren der Polizei passieren. Das ganze läuft eigentlich zumeist problemlos mit Winken und einem Lächeln im Gesicht ab, nachdem ich zu Beginn einmal angehalten wurde und ihnen erklärt habe, wo ich herkomme, wo ich hingehe und was ich dort mache. Seitdem kennen Sie mich eigentlich. Bis mich vorletzte Woche dann wieder einer angehalten hat. Der junge Polizist, welcher mir zuvor noch nie aufgefallen ist, fragte mich, ob ich heute wieder ins Krankenhaus nach Chilonga fahre. Ich sagte natürlich ja. Dann bat er mich, ihm Medikamente zu kaufen (natürlich von meinem Geld) denn er sei so krank. Ich meinte dann, dass ich ihm keine Medikamente mitbringen kann, ohne dass ich weiss was er eigentlich hat und er zuerst einen Doktor sehen sollte. Er meinte dann, ich solle einfach irgendein Medikament mitbringen. Ich erwiederte, dass es schädlich für den Körper ist wenn man die falschen Medikamente zu sich nimmt. Ich solle ihm einfach was gegen Erkältung und Kopfschmerzen bringen meinte er dann. Ich würgte das Gespräch dann ab, indem ich ihm sagte, dass ich es ja mal versuchen kann, ohne Verschreibung Medikamente zu erhalten, was ich allerdings nicht glaube. Dann lies er mich weiterfahren. Natürlich spielte ich zu keinerzeit mit dem Gedanken, für ihn wirklich nach Medikamenten zu fragen, denn heute sind es vielleicht Medikamente und morgen schon Bargeld. Am Abend dann nach der Arbeit traf ich ihn an der Straßensperre wieder. Er legte gleich los und fragte, wo sein Stoff sei. Ich sagte ihm, dass ich leider ohne Verschreibung keine Medikamente für ihn erhalten habe und er selbst dort hin muss um sich untersuchen zu lassen. Etwas verärgert sagte er daraufhin, dass so Leute wie ich Menschen doch helfen müssen, wenn es ihnen schlecht geht. Ich erwiederte, dass ich aber kein Arzt sei und schlecht eine Diagnose stellen kann. Aber er sei immer so beschäftigt, muss so viel arbeiten und kann daher keinen Arzt aufsuchen. Daraufhin entgegnete ich wieder, dass er wenn es ihm schlecht geht jederzeit ins Krankenhaus gehen kann um sich untersuchen zu lassen und sie ihn bestimmt nicht wegschicken. Außerdem kann er im Krankheitsfall auch sicher einen Tag frei nehmen. Etwas geknickt meinte er dann, er werde mal am Wochenende versuchen nach Chilonga zu gelangen. Ich entschuldigte mich höflich nochmals, dass ich ihm nicht helfen konnte und durfte daraufhin weiterfahren. Seitdem hatte ich keine Probleme mehr. War schon eine sehr komische Situation. Das ganze war bestimmt ein Test, ob es bei mir was zu holen gibt. Aber da hat er Pech gehabt.

So, dann soll es das auch mal wieder gewesen sein. Ist dieses Mal echt viel geworden und wer dies noch liest, dem danke ich schonmal für die Geduld. Vielleicht schaffe ich es ja, mal öfters etwas zu schreiben. Dann wirds nicht ganz so viel. :) Zum Abschluss habe ich dann noch ein paar Bilder. Zum einen habe ich das Album von Chilonga erweitert. Ich und Rambo haben an einem Tag eine kleine Tour zur Quelle gemacht, vopn wo das Krankenhaus sein Wasser bezieht. Dort liegen drei Rohre, die dann den „Berg“ runter in ein Reservoir beim Krankenhaus laufen und von wo aus es dann in Tanks weitergepumpt wird. Schon ein ziemlich ausgeklügeltes System. Zum anderen sind noch Schnappschuesse von unserem Ausflug auf den Hügel bei Mpika dabei, sowie von unserem Fußballplatz und von dem Independence Cup, welcher am 24.10., dem Unabhängigkeitstag von Sambia, stattfand. Das war schon echt verrückt. Das Spielfeld hatte keine wirkliche Linien, überall am Rand standen Menschen und tanzten zu Trommeln oder Musik aus der Dose. Echt wie beim Karneval und als das Spiel dann vorbei war und der Gewinner feststand stürmten alle den Platz und feierten mit den Spielern.

Chilonga

18.10.09 Ausflug in Mpika

24.10.09 Independence Cup

Es lebe der Sport

Bella und ihre Welpen

Der Wille ist da, nur kein Sprit

Hallo liebe Blogleserinnen- und leser,

es sind wieder einmal zwei Wochen seit meiner letzten Meldung vergangen. Genug Zeit also, um euch mal wieder auf den neusten Stand zu bringen.

Die letzten beiden Wochen waren wirklich sehr mühsam und wieder einmal gespickt mit vielen Eigenheiten, die einem hier in Afrika wirklich tag täglich wiederfahren. Die erste Woche begann, wie ich in meinem letzten Blogeintrag beschrieben hatte, mit Warten auf die Reparatur des linken Vorderrads meines Dienstautos, mit dem ich wieder nach Chilonga zum Krankenhaus aufbrechen sollte. Während sich das ganze erwartungsgemäß noch ein wenig hinzog, saß ich aber nicht untätig herum sondern half einfach kurzerhand bei der Werkstatt mit. Dort musste, neben der Raparatur meines Flitzers, in ein anderes Auto ein Motor wieder eingebaut werden. Ich hatte dadurch die Gelgenheit, ein wenig mit herumzuschrauben und konnte gleichzeitig ein paar neue Dinge über das Reparieren eines Motors lernen, denn bis auf die prinzipielle Funktionsweise und der generellen Wartung war mein Wissen über das Herz eines Autos mehr als dürftig. Von dem her eine wirklich bereichernde Wartezeit. Am Mittwoch Abend waren dann schließlich alle Ersatzteile für meinen Wagen zusammengekarrt und eingebaut. Ich konnte also am nächsten Tag wieder nach Chilonga zum arbeiten fahren. Am Donnerstag Morgen kam dann aber die große Überraschung. Im ganzen Umkreis von Mpika ist der Diesel ausgegangen. Die einzige Möglichkeit im Umkreis von Mpika zu tanken, ist an einer der beiden Tankstellen in Mpika selbst. Eine davon ist schon seit Wochen quasi bankrott und vegetiert mit Personal, aber ohne einen Tropfen Sprit irgendwie vor sich hin. An besagtem Donnerstag ging dann auch bei der Zweiten, noch verbleibenden Tankstelle der Sprit aus. Da mein Auto so gut wie leer war, musste ich also wieder umdisponieren und ich landete wieder bei der Diozöse, bis schließlich am Sonntag wieder Sprit vorhanden war. Noch vor dem Wochenende hatte ich allerdings mit einer größeren Reparatur begonnen, sodass ich noch bis zum folgenden Mittwoch weiterhin in Mpika beschäftigt war. Am Donnerstag ging es dann wieder vollgetankt nach Chilonga, wo mich meine Kollegen schon sehnsüchtigst erwartet hatten. Einer von Ihnen, Martin, hat gerade Urlaub und von daher waren sie die letzten Tage wohl ganz schön am rudern, da neben den täglichen Aufgaben gerade auch ein Saal wo die Patienten untergebracht sind renoviert wurde, wo ich mich gleich mit ans Werk machte. Bis Samstag um 12:00Uhr waren wir noch beschäftigt und sind gerade so fertig geworden, da der Saal natürlich wieder dringend benötigt wurde.

An besagten, spritlosen Wochenende hatte ich gemeinsam mit Lutz noch einen weiteren Einsatz/Ausflug gemacht. Ca. 80km südlich von Mpika liegt das Mutinondo Gebiet, ein ca. 100km² großes Reservat, welches sich ein sambisches Ehepaar gemietet hat und dort eine Lodge sowie ein paar Plätze zum Campen betreiben. Man kann dort prima die Afrikanische Buschlandschaft, sowie den Mutinondo Fluß mit seinen kleineren Waserfällen genießen und mit etwas Glück (oder auch Pech...) auf Elefanten und Raubtiere treffen. Pech deshalb, da das hier kein klassisches Safarigebiet ist sondern man die Umgebung zu Fuß erkundet. Und im Wettrennen mit einem Elefanten oder Löwen hat bis heute noch so ziemlich jeder Mensch den kürzeren gezogen. Ich und Lutz machten uns jedenfalls am Sonntag auf den Weg dorthin, jedoch primär um Mike und Lari, dem sambischen Ehepaar, zu helfen. Die beiden wurden nämlich Anfang der Woche überfallen und es wurde Ihnen alles was sich zu Geld machen lässt gestohlen, u.a. auch Ihr Laptop. Im laufe der Woche haben sie sich von Freunden daher vorübergehend Ersatz besorgt und ich und Lutz sollten vorbeikommen, um ihnen ihr E-Mail Programm wieder einzurichten. An weit abgelegenen Orten in Afrika gibt es nämlich die Möglichkeit, über Buschmail noch per Mail erreichbar zu sein. Das ganze wird dann über das Funkgerät übertragen. Es ist zwar wahnsinnig langsam, aber schon irgendwie eine ausgeklügelte Technik und wenn man wirklich ganz weg von jeglicher Zivilisation ist, kann man auch ohne Problememal ein weilchen warten. :) Die ganze Arbeit ging dann sogar überraschend reibungslos von statten, sodass wir sogar noch zeit hatten, an einem Wasserfall ganz in der Nähe baden zu gehen und Anschließend haben wir uns noch beim Essen mit den beiden ein wenig unterhalten. War wirklich sehr schön und entspannend, da man einfach mitten in der Natur ist und alle Gebäude im Einklang mit der Natur errichtet worden sind und auch so betrieben werden.

Am selben Tag kamen dann spät am Abend noch zwei weitere Freiwillige hier an, die von einer Französischen Organisation hier sind. Jean-Baptist, ein Franzose und Andreas, ein Deutscher. Wir leben nun mittlerweile seit ungefär einer Woche gemeinsam im selben Haus und bisher verstehen wir uns wirklich sehr gut, wenn es auch schon eine Umstellung ist, erstens nicht mehr „alleine“ hier zu sein und dass es nun auch zwei Europäer mehr im Ort gibt. Eigentlich war ich immer skeptisch wenn ich von Orten gehört habe, wo mehrere Freiwillige gemeinsam in einem Haus leben, weil dann auch oft die Gefahr entsteht, dass man unter sich bleibt. Warten wir es mal ab. Bisher scheinen meine Bedenken glücklichwerweise unberechtigt zu sein.

Vor gut einer Woche hat es hier übrigens auch zum ersten Mal geregnet und somit entgültig die heißeste Zeit eingeläutet. Denn mit dem Regen wurde es auch deutlich schwüler. So steigt gerade täglich die Temperatur weiter an, bis es schließlich Ende November häufiger regnen soll und es dann auch etwas abkühlt. Na, dann sind wir ja mal gespannt. :)

So, dann wars das auch mal wieder von meiner Seite. Diesesmal gibts zum Abschluss aber wieder ein paar Bilder von unserem Tagesaufenthalt in Mutinondo. Außerdem habe ich mein Fotoalbum vom Krankenhaus um zwei Bilder von der Renovierungsaktion erweitert, damit Ihr mal seht, wie typischerweise die Patienten hier an einem besseren Krankenhaus untergebracht sind. Ich wünsche euch eine gute Zeit und bis zum nächsten Mal! Denn heute ist nicht alle Tage, ich komm wieder, keine Frage. Ob ihr wollt oder nicht. ;)

04.10.09 - Mutinondo Wilderness Area

Chilonga

Allmählich einstellender Alltag

Hallo liebe Freunde, Verwandte und Bekannte aus aller Welt, die ihr euch abermals auf meine bescheidene Blogseite verirrt habt. Zur Belohnung gibt es hier nun auch ein paar Zeilen zu den letzten beiden Wochen, die seit meiner „Montagewoche“ in Mulilansolo nun schon wieder vergangen sind.

Auch wenn sich, wie die Überschrift verrät, so langsam ein kleiner Alltag hier einzustellen scheint, sprich, man weiß einfach was man wo findet und wie in so manchen Situationen der Hase läuft, wird es hier definitiv nicht langweilig. Die erste der letzten beiden Wochen habe ich meinen Arbeitsgeist wieder dem Hospital in Chilonga gewidmet. An diesem Ort kann es einem schon gar nicht langweilig werden, aufgrund der Vielzahl an Kleinigkeiten oder eben auch größeren Aktionen, die permanent in diesem schon seit etwas mehr als 50 Jahren bestehenden „Komplex“ tag täglich anfallen. Wie ich bereits in meinem letzten Eintrag erwähnte, sollen im laufe des Jahres mehr Aufgaben, vor allem die Wartung der gesamten Wasserversorgung, an die Wartungstruppe des Krankenhauses übergeben werden. Bei der Gelegenheit soll auch das ganze System wie die Wartung des Krankenhauses bisher läuft beleuchtet werden. Da soll ich mich mit Moses, Rambo und Martin, die drei, die dort die Truppe bilden und mit denen ich permanent zusammenarbeite, mal ein paar eventuelle Verbesserungen überlegen. Aber momentan arbeite ich einfach mit ihnen mit, um überhaupt einmal einen Überblick zu bekommen. Und vor allem will ich auch erst mal Vertrauen zu Ihnen aufbauen, nicht, dass die am Ende denken, wenn ich irgendeinen Vorschlag mache es gleich eine Art Vorschrift sein soll. Das wird sich mit Sicherheit noch eine Weile hinziehen, denn in vielen Situationen wissen Sie noch gar nicht so recht, was ich hier eigentlich mache und ich glaube, sie haben auch ein wenig Angst davor, dass ich jetzt der große Kontrolleur bin der Ihnen auf die Finger haut wenn’s nicht passt, was natürlich absoluter Blödsinn ist. Die Kommunikation ist teilweise ebenfalls mühsam, da die drei untereinander viel Bemba sprechen, auch über anstehende Aufgaben, sodass ich erst mit vielen Fragezeichen dastehe und dann einfach mal nachhake, was denn gerade eigentlich das Problem ist. Dann erklären Sie mir aber auch gerne alles bereitwillig. Man braucht eben, wie so oft, Geduld. Vor allem, weil natürlich auch die komplette Arbeitsweise der Leute hier ganz anders ist, als die in Europa und in Deutschland im speziellen. Da muss man sich einfach umstellen und seine Programmierung von Zuhause hinten anstellen. Manchmal ist das echt schwer, aber ich habe das Gefühl, dass es mir ziemlich gut gelingt und ich gewöhne mich bereits an so vielerlei Eigenarten, eben zum Beispiel dass man sich während der Arbeit auch immer mal wieder kurz hinsetzt und sich unterhält. Das gehört hier einfach dazu und man muss sich deshalb nicht faul vorkommen.

Ansonsten bekommt man natürlich wenn man sich ständig im Krankenhaus auf und ab bewegt auch viel Leid mit. An einem Tag sieht man einen röchelnd auf einer Matratze sitzen, am nächsten Tag ist er wegen Tuberkulose verstorben. Solche Situationen habe ich hier schon ein paar Mal erlebt, auch in Mulilansolo. Dort war es natürlich besonders bitter, da das Krankenhaus natürlich für viele Fälle nicht gut genug ausgerüstet ist und vor allem Neugeborene, die in einem großen Krankenhaus evtl. noch eine Chance hätten, hier versterben. Aber mit solchen Dingen ist man in diesem Bereich denke ich weltweit konfrontiert. Für mich ist das hier aber natürlich noch zusätzlich eine neue Erfahrung. Da ich jedoch nicht viel direkten Kontakt mit den Patienten habe, hatte ich bisher auch noch keine großen Schwierigkeiten damit umzugehen.

Die andere der beiden Wochen verbrachte ich in Mpika bei den diversen Einrichtungen der Diozöse und arbeitete an vielerlei Reparaturen, die einfach schon ewig brach liegen und dringend nötig waren. Vom Neuverlegen eines Stromkabels für die Hebebühne in der Werkstatt bis zum Reparieren der Nachtbeleuchtung an den Gebäuden war eigentlich alles dabei. Die Qualität der ganzen Elektroteile die man hier bekommt, wenn man sie überhaupt bekommt, ist meist echt unterirdisch. Oftmals steht „Made in W-Germany“ drauf, kommen aber alle aus China oder sonst wo. Hinzu kommen die ständigen Spannungsschwankungen und Stromausfälle und man kann sich denken, dass die Lebensdauer der meisten Teile eine relativ kurze ist. Ein Hauptgrund warum ich aber diese Woche vor allem in Mpika war, ist jedoch auch um bei ein paar Verwaltungsaufgaben mitzuhelfen, da Thomas, sozusagen mein Chef und der das hier sonst eigentlich macht, noch für etwas länger in Deutschland ist. Also hat mich Lutz, seine Vertretung in diesen Angelegenheiten während seiner Abwesenheit, dazu gebeten, ihm ein wenig zur Hand zur gehen.

Derweil habe ich noch einen Nebenjob erworben. Natürlich aber ohne Bezahlung ;). Die Töchter einer Angestellten von der Diozöse beginnen mit einem Studium an der Universität, haben aber noch keinerlei Kenntnisse von Word, Excel oder Power Point und sie hat mich gefragt, ob ich ihnen nicht ein wenig Nachhilfe geben kann. Im Drang, andere an meinem bescheidenen Wissen teilhaben zu lassen, sagte ich natürlich zu und so hatten wir schon zwei etwas kürzere Sitzungen während der Woche. Am vergangen Sonntagmorgen um 8Uhr sollte dann das ganze in eine intensivere, dritte Runde gehen. Frau Magawa, so heißt die gute Frau, sollte ihre Töchter zu den Büros bringen und sie dann gegen Mittag wieder abholen. Ich dachte mir eigentlich schon, dass um 8Uhr hier definitiv noch keiner dastehen würde, aber man kann ja auch schlecht einfach auf Verdacht mal später kommen. Also kam ich und wartete, und wartete, und ach ja, ich wartete übrigens. Wie ich da so wartete, kam mir in den Sinn, vielleicht mal auf die Uhr zu schaun und oh, was seh ich da, es ist ja schon 12:30Uhr. Die Nachhilfestunde war demnach um und ich machte mich wieder vom Acker. Aus einem Office Kurs für die Mädels wurde also ein weiterer Kurs in der Landeskultur für mich. :)

Am Sonntagmorgen musste ich dann einen Priester abholen, der den Gottesdienst im Gefängnis von Mpika halten soll. Wieder einmal konnte ich ihn natürlich beim abgemachten Treffpunkt nicht antreffen sondern erfuhr, dass er an einem völlig anderen Ort weilt. Also hieß es erstmal 30 Minuten mit dem Auto durch den Busch, Priester einladen und zurück nach Mpika ins Gefängnis. Ich wohnte dann dem Gottesdienst auch bei, der mal eben 2 Stunden im offenen Gefängnis und in der prallen Sonne stattfand, aber ich hatte mich ja glücklicherweise Eingecremt. :) Bei der Gelegenheit muss ich noch erwähnen, dass ich seit meiner Ankunft am 16.08. noch keinen einzigen Tropfen von Oben gesehen habe und jetzt, also September und vor allem Oktober, ist hier die heißeste Jahreszeit mit täglichen Temperaturen, die weit über 30°C liegen. Im November sollen sich dann die ersten Ausläufe der Regenzeit hier her verirren und im Januar/Februar sind dann die Monate, in denen es am meisten bzw. fast nur noch regnet. Soweit der Ausflug in das Wettergeschehen, zurück zum Gottesdienst. Auf der einen Seite des Platzes saßen die Gefängnisinsassen auf dem Boden, in der Mitte der Priester an einem kleinen Tisch, auf der anderen Seite der Chor und die Band (Trommeln und Rasseln aus Kronkorken) und noch ein paar weitere Leute der Diozöse, unter anderem eben ich. Der Gottesdienst ist immer und überall auf Bemba, zumindest dort wo man es eben spricht. Somit habe ich inhaltlich eher wenig mitbekommen. Die vielen Gesangseinlagen waren zwar ebenfalls in Bemba, aber wirklich sehr schön mit anzuhören. Eben so richtig afrtikanische Musik wie man sich sie vorstellt. Allgemein war der ganze Gottesdienst viel lockerer als man ihn von uns her kennt. Es wird getanzt und gelacht oder Leute stehen permanent auf um sich immer wieder was zum trinken zu holen (bei der Hitze wär alles andere aber auch echt barbarisch). An einem bestimmten Punkt laufen dann alle kreuz und quer und man gibt einander die Hand. Schon verrückt. Natürlich gab es aber auch so Dinge wie Abendmahl oder Predigt, bei der Priester aber immer wieder Rückfragen an die Leute stellte die dann zögernd stammelnd entweder bejahten oder verneinten. War wirklich alles sehr interessant und die Zeit verging wirklich richtig fix. Religion und Spiritualität spielen hier in der Gesellschaft wirklich eine sehr wichtige Rolle. Neben den Kirchen gibt es in jedem Ort auch noch mindestens einen Hexenmeister, der einen von Flüchen oder ähnlichem wieder befreien soll.

So und wenn ich vorhin schon bereits „mein“ Dienstauto erwähnt hatte, da kann ich nun zum Abschluss noch ein paar kleine Anekdoten erzählen. In der Woche als ich in Chilonga gearbeitet hatte, blieb eines Morgens auf der Strecke mein Auto wegen Überhitzung liegen. Leider bekam ich auch die Motorhaube nicht auf, sodass ich nicht mal nach dem Wasser schauen konnte oder um es zumindest etwas besser zu kühlen. Es blieb mir also nichts anderes übrig, als zu warten bis es wieder einigermaßen abgekühlt war, um dann zaghaft bis nach Chilonga weiterzufahren. Währenddessen hielten ein paar an, die mir helfen wollten und aus allen umliegenden Häusern strömten Leute herbei, die sich wunderten, was denn da der Weiße am Straßenrand macht. Ich kam dann nach ca. 30 Minuten warten auch in Chilonga an, füllte Wasser nach und habe es dann am Abend auch wieder bis nach Mpika geschafft. Neben Öl., das das Auto eh schon lange verliert, herrscht also auch irreparabler Wasserverlust und muss nun ebenfalls immer wieder überprüft werden. Danach ging alles wieder eine ganze Zeit lang gut, bis ich am Sonntag den Priester zurückgefahren habe und zu Hause ankam. Da stand dann mein linkes Vorderrad schief. Ich bin daher gestern wieder in die hauseigene Werkstatt gegangen und da stand es nachdem das Problem erkannt war (ein paar lockere Bolzen und ein kaputtes Gewinde), für den Rest des Tages mit zerlegter Radaufhängung da. Mit etwas Glück, wird es heute Morgen noch fertig oder man wartet eben noch ein wenig. :)